Super no Ura de Yani Suu Futari

45 yaşındaki Sasaki, patronunun bitmek bilmeyen azarları ve kurumsal hayatın ezici temposu altında yıpranmış bir ofis çalışanıdır. Bu ruh emici hayat karşısında ona yaşama sevinci veren tek şey iki küçük tesellidir: Sigara molaları ve her gün gittiği 24 saat açık süpermarketin neşeli kasiyeri Yamada’nın içten gülümsemesi. Ancak yine son derece yorucu geçen bir günün ardından markete gittiğinde, Yamada’nın vardiyasının çoktan bittiğini öğrenir. Bütün moralı çöken Sasaki, sığınacak bir sigara alanı ararken marketin arka tarafında piercingli, havalı ve cesur bir genç kadın olan Tayama ile karşılaşır. Tayama onu yanına çağırarak birlikte sigara içmeyi teklif eder.